Significato della parola "beware of the young doctor and the old barber" in italiano
Cosa significa "beware of the young doctor and the old barber" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
beware of the young doctor and the old barber
US /bɪˈwer ʌv ðə jʌŋ ˈdɑːk.tɚ ænd ðə oʊld ˈbɑːr.bɚ/
UK /bɪˈweər ɒv ðə jʌŋ ˈdɒk.tər ænd ðə əʊld ˈbɑː.bər/
Idioma
diffida del giovane medico e del vecchio barbiere
a proverb suggesting that inexperience in a doctor and a decline in physical precision in an old barber can be dangerous
Esempio:
•
My grandfather always said, 'Beware of the young doctor and the old barber,' because he valued experience in medicine and steady hands in grooming.
Mio nonno diceva sempre: 'Diffida del giovane medico e del vecchio barbiere', perché apprezzava l'esperienza in medicina e la mano ferma nella rasatura.
•
While modern training is rigorous, the old proverb beware of the young doctor and the old barber reminds us that practice makes perfect.
Sebbene la formazione moderna sia rigorosa, il vecchio proverbio diffida del giovane medico e del vecchio barbiere ci ricorda che la pratica rende perfetti.